Beitrag für den Blog der Wirtschaftsregion Westbrandenburg

Die Anfänge

Schon zu meiner Zeit als Übersetzerin war ich mit der Herausforderung konfrontiert, mein Unternehmen aussagekräftig zu benennen. Damals übersetzte ich aus dem Englischen ins Deutsche. Sollte ich den Fokus auf die Sprachen legen, die ich anbot? Was, wenn ich später eine neue Sprache hinzunehmen wollte? Würden mich meine Kunden auch dann noch schnell finden können? Sollte ich den Schwerpunkt auf die Übersetzungsleistung legen? Was, wenn ich später mein Leistungsspektrum erweitern und beispielsweise Sprachunterricht anbieten wollte? Könnten meine Kunden aus dem Firmennamen auf mein Angebot schließen? Sollte ich mich stärker exponieren und meinen Familiennamen Teil des Unternehmensnamens werden lassen? Was, wenn ich später expandieren wollte? Würde ein solcher Unternehmensname nicht für immer und ewig nach Einzelunternehmer klingen?

Weiterlesen

Experten willkommen!

Die starke Spezialisierung auf individualisierbare Sprachkurse im Bereich Medizin bringt es mit sich, dass wir uns trotz intensiver Einarbeitung in die entsprechenden Themen fachlich absichern müssen, denn unsere Lehrkräfte sind keine Ärzte, sondern Sprachlehrer mit Schwerpunkt Medizin. Daher sind wir nicht nur in unseren Kursen, sondern auch bei anderen Projekten sehr an einem Austausch mit den jeweiligen Fachkräften interessiert.

Weiterlesen

Weiterbildung Deutsch für Pflegeberufe

Gerade im Bereich Medizin ist Weiterbildung extrem wichtig und auch bei uns spielt sie eine wichtige Rolle. Die aktuelle Weiterbildung „Szenario Pflege: Deutsch für Pflegeberufe“ bei der telc gGmbH bot nicht nur einen Einblick in die kommunikativen Anforderungen im Pflegealltag, die Auswirkungen eines kulturell unterschiedlichen Pflegeverständnisses sowie Szenarien aus der Alten- und Krankenpflege, sondern auch in die aktuellen Änderungen im Rahmen der Pflegereform.

Wir freuen uns, dieses Wissen in unseren Kursen umsetzen und weitergeben zu können.

Ab 2021 Medizin-Blog

Liebe Leser, 

ab Januar 2021 finden Sie hier aktuelle Informationen zu den Themen Sprache und Medizin sowie Neuigkeiten in eigener Sache. Darüber hinaus werden Experten zu Wort kommen, die entweder im Medizinbereich arbeiten oder wertvolle Tipps für Angehörige der Medizinberufe bereitstellen können.

Viel Spaß beim Lesen!

Ihre Kristin Ahlborg